Los pasatiempos del Señor Ramacandra
Otro de los descendientes de Manu fue Maharaja Khatvanga, quien no podía ser derrotado en ninguna lucha. Los semidioses le habían pedido que se uniera a ellos en su batalla contra los demonios. El salió victorioso y los semidioses se sintieron muy complacidos, por lo cual quisieron concederle una gracia.
El rey les preguntó por la duración de su vida y ellos le informaron que sólo tenía un momento más. Entonces, él dejó de inmediato su palacio y se rindió totalmente a la Suprema Personalidad de Dios. Maharaja Khatvanga obtuvo refugio en el Señor Supremo y, por lo tanto, regresó a casa de vuelta a Dios. El hijo de Maharaja Khatvanga fue Dirghabahu y su nieto fue Maharaja Raghu, de Maharaja Raghu nació Aja, quien tuvo un hijo que fue una gran personalidad, maharaja Dasaratha. Los semidioses rogaron para que apareciera el Señor y El se presentó como el Señor Ramacandra, el hijo de Maharaja Dasaratha. Sus tres hermanos Laksmana, Bharata y Satrughna también eran Sus encarnaciones e igualmente poderosas a El. Sukadeva Gosvami dijo: ¡Oh Rey Pariksit! Las actividades trascendentales del Señor Ramacandra han sido descritas por los grandes santos. Como tú has escuchado acerca de las actividades del Señor Ramacandra una y otra vez, sólo te las describiré brevemente. Por favor escucha. El Señor Ramacandra abandonó Su posición de Rey para cumplir con la promesa hecha a Su padre. Junto con su esposa Sita, vagó de un bosque a otro sobre Sus pies, que son tan delicados que no soportan ni siquiera el toque de las manos de Sita. El Señor estaba acompañado de su hermano menor, el Señor Laksmana. Mientras vagaban por el bosque, el Señor Ramacandra portaba Su arco y Sus flechas. El Señor desfiguró a la hermana de Ravana, quien estaba llena de deseos lujuriosos, cortándole la nariz y las orejas y también mató a 14.000 de sus amigos Raksasas. Cuando Ravana, que tenía diez cabezas, escuchó acerca de la belleza de Sita, su mente se agitó con deseos lujuriosos y conduciendo su carroza halada por asnos, se dispuso a raptarla. Para que Ramacandra se alejara de Sita, Ravana envió a Marica en la forma de un venado de oro. Cuando el Señor Ramacandra vio el venado, abandonó Su casa siguiéndolo, hasta que finalmente lo atravesó con una flecha muy puntiaguda. Cuando el Señor Ramacandra entró en el bosque y Laksmana también se había alejado, Ravana, el peor de los raksasas, capturó a Sitadevi,tal como un tigre se lleva una oveja cuando el pastor está ausente. Luego, el Señor Ramacandra vagó muy acongojado por el bosque debido a la
separación de su esposa y mientras así caminaba se encontró con Jatayu. Este era un enorme pájaro que había tratado de detener a Ravana cuando raptaba a la Madre Sita. Habían luchado y Ravana le cortó una de sus alas, pero antes de morir Jatayu le contó al Señor Ramacandra que Sita había sido secuestrada por Ravana. Posteriormente, el Señor Ramacandra se hizo amigo del comandante de los monos, Hanuman, Sugriva y otros más. El mató a Vali e hizo los arreglos para rescatar a Madre Sita. Se dirigió hacia el océano y aceptó las oraciones de la deidad del océano. El océano personificado dijo: “Mi Señor, puedes utilizar mis aguas como quieras. De hecho puedes cruzarlas y llegar a la residencia de Ravana. El es el hijo de Visrava, pero está condenado como la orina. Por favor, mátalo y rescata a Tu esposa Sitadevi. ¡Oh gran héroe! Mis aguas no pueden impedir que vayas a Lanka. Por favor, construye un puente sobre ellas para esparcir Tu fama trascendental. Cuando vean esta hazaña maravillosa, todos los grandes héroes y reyes cantarán Tus glorias en el futuro.” Sukadeva Gosvami dijo: Los monos soldados del Señor Ramacandra construyeron un puente sobre el océano colocando en el agua los picos de las montañas. Hanuman y los demás comandantes de los soldados de Ramacandra se enfrentaron a los elefantes, la infantería, los caballos y las carrozas del enemigo, arrojándoles árboles enormes, picos de montañas, mazos y flechas. En consecuencia, los soldados del Señor Ramacandra mataron a los de Ravana, ya que Ravana estaba condenado por la furia de Madre Sita. Más tarde, cuando Ravana, el rey de los raksasas, observó que había perdido a sus soldados se enfureció y montado en su aeroplano se dirigió a donde estaba el Señor Ramacandra. El Señor estaba sentado en Su carroza brillante guiada por Matali y cuando Ravana Lo vio comenzó a atacarlos con flechas puntiagudas. El Señor Ramacandra le dijo a Ravana: “¡Tú eres el más abominable de los antropófagos! ¡Realmente eres como su excremento! Eres como un perro que se roba la comida de la cocina en ausencia de su dueño. Así te has robado a mi esposa Sitadevi aprovechando Mi ausencia. Por lo tanto, así como Yamaraja castiga a los pecadores, Yo te castigaré. ¡Eres el más abominable, pecador y desvergonzado! ¡Por eso, hoy Yo, cuyos intentos nunca fallan, te castigaré!” Después de hablar con estas duras palabras a Ravana, el Señor Ramacandra lanzó un flecha que atravesó el corazón de Ravana como un rayo. Luego, Ravana, vomitando sangre por sus diez bocas, cayó al suelo desde su aeroplano. Cuando vieron lo sucedido, los seguidores de Ravana gritaron: “¡Ay! ¡Ay! ¿Que ha pasado? ¿Que ha pasado?” Después de matar a Ravana, el Señor Ramacandra encontró a Sitadevi en un bosque de árboles Asoka. Ella estaba demacrada y delgada por la tristeza que le había causado la separación de su esposo. Cuando el Señor Ramacandra vio a su esposa en ese estado sintió mucha compasión, pero cuando ella vio a su esposo parado frente a ella, Sita se sintió muy feliz y su boca, que es como un loto, expresó toda su alegría. El Señor Ramacandra después de liberar a Sitadevi, le dió a Vibhisana el poder para gobernar Lanka, luego colocó a Sitadevi en un aeroplano decorado con flores y también subió en él regresando a Ayodhya junto con Hanuman, Sugriva y Laksmana, puesto que el período de exilio había terminado. Cuando el Señor Ramacandra regresó a Su capital, fue recibido con lluvias de fl ores. Las grandes personalidades como el Señor Brahma y otros glorifi caron Sus actividades. A su regreso a Ayodhya, el Señor Ramacandra escuchó que en Su ausencia, Su hermano Bharata había estado comiendo avena cocinada en los orines de una vaca, había cubierto su cuerpo con la corteza de los árboles y llevaba el cabello enmarañado. Cuando escuchó esto, el Señor misericordioso lamentó la condición de Su hermano. Cuando el Señor Bharata regresó a Ayodhya de su refugio en las afueras de la ciudad, puso sobre su cabeza los zapatos de madera del Señor Ramacandra y mientras se acercaba a El, su corazón se derritió en éxtasis y sus ojos se llenaron de Lágrimas. Se arrojó a los pies del Señor Ramacandra con gran alegría y después de ofrecerle sus zapatos de madera, se levantó y permaneció frente a El con las manos juntas. Entonces el Señor Ramacandra bañó a Bharata con Sus lágrimas mientras lo abrazaba con juntos brazos. En ese momento los ciudadanos de Ayodhya ofrecieron sus respetuosas reverencias al Señor y batiendo sus mantos bailaron con gran alegría. El Señor Ramacandra entró a la ciudad de Ayodhya en medio de un festival. Al entrar al palacio, El ofreció Sus obediencias a todas las madres, inclusive a Kaikeyi y especialmente a Su propia madre, Kausalya. Cuando vieron a sus hijos, las madres de Rama, Laksmana, Bharata y Satrughna se levantaron de sus asientos, tomaron a sus hijos, los sentaron en su regazo y los bañaron con sus lágrimas, aliviando así su tristeza por la larga separación. El sacerdote de la familia, Vasista, afeitó perfectamente al Señor Ramacandra y luego realizó un abhiseka para El con el agua de cuatro mares y otras sustancias. Bellamente vestido y decorado con guirnaldas de fl ores, el Señor se parecía a la Luna brillante en el cielo. El Señor Ramacandra aceptó el trono y cuidó de todos los ciudadanos como si fuera un padre. El Señor Ramacandra fue Rey durante Treta-yuga, pero debido a su presencia la era fue como Satya-yuga.
Todos seguían los principios religiosos y fueron completamente felices. El Señor Ramacandra, la Suprema
Personalidad de Dios, vivió en Su palacio con Madre Sita disfrutando de paz total y, sin romper los principios religiosos, gozó de Su reino durante todo el tiempo que fue necesario. A su debido tiempo, el Señor Ramacandra regresó al mundo espiritual, al mismo sitio a donde fueron todos los habitantes de Ayodhya después de servir al Señor en Sus pasatiempos en este mundo material. Ellos estaban completamente absortos en El, ofreciéndole obediencias, tocando Sus pies de loto, viéndolo como un Rey, tendiéndose junto a El o hablando con El. De esta forma todos ellos entraron al reino espiritual, más allá de este mundo material.
Sukadeva Gosvami dijo:
¡Oh Rey Pariksit! Cualquiera que escuche las historias acerca de las buenas cualidades del Señor Ramacandra será
liberado de la enfermedad de la envidia. Por consiguiente, será liberado de las ataduras de las actividades fruitivas y será elegible para regresar a casa, de vuelta a Dios.